1. Şirket ve veri sorumlusu

Sepinome Grupo S.L. (ticari adı: İspanyayolu)
Calle Caro n.º 4/1 A, 07013 Palma (Balear Adaları)
Vergi no (NIF/CIF): B27624592
Palma Ticaret Sicili, sayfa PM106917
E-posta: merhaba@ispanyayolu.com

Faaliyet: İspanya'daki firmalar ile meslek sahipleri arasında aracılık; belge, denklik ve resmi işlemler konusunda yönlendirme. Ücretli hizmetlerin koşulları sözleşmeden önce bildirilir.

2. Hangi verileri, hangi kanaldan işliyoruz

• E-posta: adresin, adın ve mesajının içeriği.
• Instagram mesajları: kullanıcı adın, adın ve mesajının içeriği. Instagram, Meta Platforms Ireland Ltd.'nin bir hizmetidir; kendi gizlilik koşulları geçerlidir.
• Başvuru formu: adın, yaşın, uyruğun, yaşadığın ülke ve şehir, iletişim bilgilerin, mesleğin, deneyim yılın, eğitim ve belgelerin, ehliyetin, dillerin, pasaportun ve son geçerlilik tarihi, aradığın iş veya hizmet ve İspanya'da eğitim almaya ilgin. Formda hangi bilgilerin zorunlu olduğu belirtilir; bunlar olmadan başvurunu değerlendiremeyiz.

Daha sonraki bir aşamada, yalnızca profilin somut bir iş fırsatına uyuyorsa, önceden bilgi vererek ek bilgi (örneğin özgeçmiş veya diploma kopyası) isteyebiliriz.

Sağlık veya adli sicil bilgisi istemiyoruz. Lütfen bu tür gereksiz bilgileri veya başka kişilerin bilgilerini paylaşma.

3. Amaç ve hukuki dayanak

• Sorularını yanıtlamak: senin talebinle sözleşme öncesi adımlar (GDPR md. 6.1.b).
• Başvurunu ve talep ettiğin hizmetleri (iş aracılığı, belge kontrolü, denklik, vize) değerlendirmek: formda verdiğin onay (GDPR md. 6.1.a).
• Profilini gelecekteki ilanlar için saklamak: ayrı ve isteğe bağlı onayın.
• Başvurunu bir firmaya sunmak: yalnızca o firma için önceden verdiğin özel onayla; onay olmadan hiçbir veri iletilmez.
• Yasal yükümlülükler (muhasebe, vergi ve iş aracılığı mevzuatı): GDPR md. 6.1.c.

4. Alıcılar

Verilerini satmayız. Yalnızca gerektiğinde şu taraflar alabilir:

• İspanya'daki işveren firmalar: yalnızca önceden onay verirsen; hangi firma olduğunu sana bildiririz. Bu firmalar verilerini kendi sorumlulukları altında işler.
• İş birliği yaptığımız hukuk bürosu: Av. Mónica Garmendia, Balear Adaları Barosu (ICAIB) sicil no. 6299 — yalnızca vize veya belge hizmeti talep edersen.
• Hizmet sağlayıcılarımız: web barındırma ve e-posta (Checkdomain), başvuru formu (Tally), Instagram (Meta).

Bazı sağlayıcılar verileri Avrupa Ekonomik Alanı dışında işleyebilir. Bu durumda GDPR'de öngörülen güvencelerle (örneğin yeterlilik kararları veya standart sözleşme maddeleri) işlenir.

5. Saklama süresi

• Sorular: yanıtlanana kadar.
• Başvurular: seçim süreci bitene kadar, en fazla son iletişimden itibaren 12 ay.
• Gelecekteki ilanlar için saklamaya izin verirsen: en fazla 24 ay veya onayını geri alana kadar.

Sonrasında veriler silinir ya da yalnızca yasal süreler boyunca erişimi kısıtlanmış şekilde saklanır.

6. Hakların

Erişim, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik ve itiraz haklarını kullanmak için merhaba@ispanyayolu.com adresine veya 1. maddedeki adrese yazabilirsin. İspanya Veri Koruma Kurumu'na (AEPD, www.aepd.es) şikâyette de bulunabilirsin.

Yalnızca otomatik işlemeye dayalı kararlar almıyor ve seni hukuken etkileyen profil oluşturmuyoruz.

7. Onayın geri alınması

Onayını istediğin zaman merhaba@ispanyayolu.com adresine yazarak geri alabilirsin. Bu, önceki işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

8. Çerezler

Bu web sitesi çerez veya takip teknolojisi kullanmaz. Instagram'a veya başvuru formuna (Tally) giden bir bağlantıya tıklarsan, o hizmetlerin politikaları geçerlidir.

9. Güncelleme

Son güncelleme: 6 Ekim 2026.

1. Titular y responsable del tratamiento

Sepinome Grupo S.L. (nombre comercial: İspanyayolu)
Calle Caro n.º 4/1 A, 07013 Palma (Illes Balears)
NIF/CIF: B27624592
Registro Mercantil de Palma, hoja PM106917
Correo electrónico: merhaba@ispanyayolu.com

Actividad: intermediación entre empresas en España y profesionales, y orientación sobre documentación, homologación y trámites. Las condiciones de los servicios con coste se facilitan antes de contratar.

2. Qué datos tratamos y por qué canal

• Correo electrónico: dirección, nombre y contenido del mensaje.
• Mensajes de Instagram: nombre de usuario, nombre y contenido del mensaje. Instagram es un servicio de Meta Platforms Ireland Ltd., con su propia información de privacidad.
• Formulario de solicitud: nombre, edad, nacionalidad, país y ciudad de residencia, datos de contacto, profesión, años de experiencia, formación y certificados, permiso de conducir, idiomas, pasaporte y su fecha de caducidad, el trabajo o servicio que buscas y tu interés en estudiar en España. El formulario indica qué datos son obligatorios; sin ellos no podemos evaluar tu solicitud.

En una fase posterior, y solo si tu perfil encaja con una oportunidad concreta, podremos pedirte datos adicionales (por ejemplo, CV o copia de títulos), informándote antes.

No solicitamos datos de salud ni de antecedentes penales. Por favor, no incluyas datos innecesarios de ese tipo ni de otras personas.

3. Finalidad y base jurídica

• Responder a tus consultas: aplicación de medidas precontractuales a tu petición (art. 6.1.b RGPD).
• Evaluar tu solicitud y los servicios que solicitas (intermediación laboral, revisión de documentos, homologación, visado): tu consentimiento, que das en el formulario (art. 6.1.a RGPD).
• Conservar tu perfil para futuras ofertas: tu consentimiento específico y opcional.
• Presentar tu candidatura a una empresa: solo con tu consentimiento previo y específico para esa empresa; sin él no se comunica ningún dato.
• Cumplir obligaciones legales (contables, fiscales y de la normativa de intermediación laboral): art. 6.1.c RGPD.

4. Destinatarios

No vendemos tus datos. Solo cuando sea necesario, pueden recibirlos:

• Empresas empleadoras en España: únicamente con tu consentimiento previo; te informaremos de qué empresa se trata. Estas empresas tratarán tus datos como responsables independientes.
• Despacho colaborador: Mónica Garmendia, abogada colegiada n.º 6299 del ICAIB, solo si solicitas servicios de visado o documentación.
• Proveedores: alojamiento web y correo (Checkdomain), formulario de solicitud (Tally), Instagram (Meta).

Algunos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo. En ese caso, lo hacen con las garantías previstas en el RGPD (por ejemplo, decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo).

5. Plazo de conservación

• Consultas: hasta resolverlas.
• Solicitudes: hasta terminar el proceso de selección y, como máximo, 12 meses desde tu último contacto.
• Si autorizas conservar tu perfil para futuras ofertas: como máximo 24 meses o hasta que retires tu consentimiento.

Después, los datos se suprimen o se conservan bloqueados solo durante los plazos legales aplicables.

6. Tus derechos

Puedes ejercer tus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición escribiendo a merhaba@ispanyayolu.com o a la dirección del apartado 1. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD, www.aepd.es).

No tomamos decisiones basadas únicamente en tratamientos automatizados ni elaboramos perfiles con efectos jurídicos sobre ti.

7. Retirada del consentimiento

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento escribiendo a merhaba@ispanyayolu.com, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.

8. Cookies

Este sitio web no utiliza cookies ni tecnologías de seguimiento. Si sigues un enlace a Instagram o al formulario de solicitud (Tally), se aplican las políticas de esos servicios.

9. Actualización

Última actualización: 6 de octubre de 2026.